“Oh, come on, you know what I mean,” I said. “People sending text messages and emails telling Muslims to become better Muslims by saying ‘Allah Hafiz’ instead of ‘Khuda Hafiz;’ ‘Jazzak Allah’ instead of ‘thank you;’ ‘salat’ instead of namaz.’. What’s more, what is this other new idea of shouting Alhamdulillah instead of answering with a simple ‘yes’ or a ‘haan?”
“Chalo jee, now you have a problem with that too,” my friend chuckled.
“Of course, I do,” I said. “Sometimes I feel one can now hear more Urdu on the streets of Dubai than in the drawing-rooms of Pakistan!”
Sunday, January 31, 2010
Urdu turning Arabic
I don't know how much tongue-in-cheek this Nadeem Paracha column is; judge for yourself.
Urdu turning Arabic
2010-01-31T09:38:00-05:00
Arun
Pakistan|
Subscribe to:
Post Comments (Atom)